Русский перевод.
“Что за важная мысль?
Йоу, Мика!
Послушай, в то время, пока ты сосёшь свой леденец,
О, любовь намеревается ускользнуть от тебя. [*2]
В то время, пока ты сосёшь свой леденец,
Любовь намеревается ускользнуть от тебя.[*2]
Говорят, любовь, говорят, любовь -
Любовь намеревается ускользнуть от тебя.[*2]
Я гулял однажды с мамой,
Когда она предупреждала меня о том, что люди говорят:
«Живи свою жизнь до тех пор, пока любовь является основой,
Потому что любовь намеревается ускользнуть от тебя.
Взгляни на девочку за следующей дверью:
Она игрок и она откровенно скучает,
Иисус любит её, она хочет большего -
О, плохая девочка уходит от тебя».
Поём!
В то время, пока ты сосёшь свой твёрдый леденец,
Любовь намеревается ускользнуть от тебя.[*2]
Говорят, любовь, говорят, любовь -
Любовь намеревается ускользнуть от тебя.[*2]
Мама говорила мне, что я должен буду знать:
«Слишком много сладостей испортит твою душу.
Если она любит, иди к ней,
Потому что любовь лишь уходит.
Посмотри на мальчика, такого, как я,
Никогда не стоявшего на обеих моих ногах».
Сейчас я такой грустный, каким только можно быть,
О, любовь приносит мне разочарование.
Поём!
В то время, пока ты сосёшь свой леденец,
Любовь намеревается ускользнуть от тебя.[*2]
Говорят, любовь, говорят, любовь -
Любовь намеревается ускользнуть от тебя.[*2]
Я была на прогулке с моей мамой однажды,
Когда она предупреждала меня о том, что люди говорят:
«Живи свою жизнь до тех пор, пока любовь является основой,
Потому что любовь намеревается ускользнуть от тебя».
Поём!
В то время, пока ты сосёшь свой леденец,
Любовь намеревается ускользнуть от тебя.[*2]
Говорят, любовь, говорят, любовь -
Любовь намеревается ускользнуть от тебя.[*2]
Мама говорила мне, что я должен буду знать:
«Слишком много сладостей испортит твою душу.
Если она любит, иди к ней,
Потому что любовь лишь уходит.
Уаааа-о, уаааа-о, уаааа-о, леденец,
Уаааа-о, уаааа-о, уаааа-о, леденец,
В то время, пока ты сосёшь свой твёрдый леденец,
О, любовь намеревается ускользнуть от тебя.
Уаааа-о, уаааа-о, уаааа-о, леденец.”
Mika - Lollipop / Леденец
Album / Альбом: Life in Cartoon Motion / Жизнь в мультфильме (2007)
“Что за важная мысль?
Йоу, Мика!
Послушай, в то время, пока ты сосёшь свой леденец,
О, любовь намеревается ускользнуть от тебя. [*2]
В то время, пока ты сосёшь свой леденец,
Любовь намеревается ускользнуть от тебя.[*2]
Говорят, любовь, говорят, любовь -
Любовь намеревается ускользнуть от тебя.[*2]
Я гулял однажды с мамой,
Когда она предупреждала меня о том, что люди говорят:
«Живи свою жизнь до тех пор, пока любовь является основой,
Потому что любовь намеревается ускользнуть от тебя.
Взгляни на девочку за следующей дверью:
Она игрок и она откровенно скучает,
Иисус любит её, она хочет большего -
О, плохая девочка уходит от тебя».
Поём!
В то время, пока ты сосёшь свой твёрдый леденец,
Любовь намеревается ускользнуть от тебя.[*2]
Говорят, любовь, говорят, любовь -
Любовь намеревается ускользнуть от тебя.[*2]
Мама говорила мне, что я должен буду знать:
«Слишком много сладостей испортит твою душу.
Если она любит, иди к ней,
Потому что любовь лишь уходит.
Посмотри на мальчика, такого, как я,
Никогда не стоявшего на обеих моих ногах».
Сейчас я такой грустный, каким только можно быть,
О, любовь приносит мне разочарование.
Поём!
В то время, пока ты сосёшь свой леденец,
Любовь намеревается ускользнуть от тебя.[*2]
Говорят, любовь, говорят, любовь -
Любовь намеревается ускользнуть от тебя.[*2]
Я была на прогулке с моей мамой однажды,
Когда она предупреждала меня о том, что люди говорят:
«Живи свою жизнь до тех пор, пока любовь является основой,
Потому что любовь намеревается ускользнуть от тебя».
Поём!
В то время, пока ты сосёшь свой леденец,
Любовь намеревается ускользнуть от тебя.[*2]
Говорят, любовь, говорят, любовь -
Любовь намеревается ускользнуть от тебя.[*2]
Мама говорила мне, что я должен буду знать:
«Слишком много сладостей испортит твою душу.
Если она любит, иди к ней,
Потому что любовь лишь уходит.
Уаааа-о, уаааа-о, уаааа-о, леденец,
Уаааа-о, уаааа-о, уаааа-о, леденец,
В то время, пока ты сосёшь свой твёрдый леденец,
О, любовь намеревается ускользнуть от тебя.
Уаааа-о, уаааа-о, уаааа-о, леденец.”
Mika - Lollipop / Леденец
Album / Альбом: Life in Cartoon Motion / Жизнь в мультфильме (2007)
взято с around-lyrics.com/2009/09/30/mika-lollipop-%D0%...